ප්ලේටෝ පිළිබඳ තව දුරටත්….
“ලොව ශ්රේෂ්ඨතම පොත් 50” විශේෂාංගය යටතේ එහි එන තෝරාගත් පොතක් පිළිබඳ පළමු ලිපිය වශයෙන් ප්ලේටෝ ගේ ජනරජය ගැන සයිමන් බ්ලැක්බර්න් ලියූ, හේමරත්න ලියනආරච්චි විසින් පරිවර්තනය කළ ලිපිය පසුගිය වතාවක ඉදිරිපත් කළෙමු.
අද අප පහත පළකරන්නේ, සාහිත්යධරයෙකු වන හේමරත්න ලියනආරච්චි ප්ලේටෝ පිළිබඳව ලියූ අදහස් කිහිපයකි. මේ අදහස් දෙකොටස, බටහිර සාහිත්ය විචාරයේ ඉතිහාසය නමින් ලියනආරච්චි මහතා, පළකිරීම සඳහා සංස්කරණය කරමින් සිටින, කෘතියෙන් දෙපළකින් උපුටා ගැණුනු ඒවාය.
I
(ක්රි.පූ.427-347) බුඬිය මිත්රයෙකැයි සිතා කාව්ය දෙවියන් මරා හෙළීම
පූර්ව ප්ලේටෝ අවධියේ දී ක්රමයෙන් මෝදු වෙමින් පැවති බටහිර සාහිත්ය විචාර ක්ෂේත්රයට නිශ්චිත රූපයක්, ස්ථායී භාවයක් හා දිශාවක් ද දෙනු ලබන මුහුන් වෙසෙසක් සදිසි සංකල්පයක් දායාද කරනු ලබන්නේ ප්ලේටෝ විසිනි. ඒ පළමුවන පරිච්ඡේදයේ දී ද සඳහන් කරන ලද – ජනරජය කෘතියෙහි සඳහන් වන -“දර්ශනය හා කාව්යය අතර දීර්ඝ කාලීන අරගලය” යන සංකල්පයයි. (more…)
